Întru numele lui Dumnezeu - Îngăduitorul, Milostivul !
-Profeții-
(112 versete)
01.Se apropie de oameni a lor socoteală, iar ei, întru nesocotința lor, sunt nepăsători.
02.Ceea ce le-a venit acelora din Pomenire, de la Domnul lor, înoiește doar dacă o ascultă, însă ei se joacă.
03.Distrase sunt inimile lor, iar ei ascund șoaptele acelora care nedreptățesc: “Oare acesta este doar un om asemenea vouă? Oare veți ajunge la magie, deși voi o vedeţi limpede?”.
04.El spuse: “Domnul meu cunoaşte Cuvântul din cer şi de pe pământ,iar El este Auzitorul, Ştiutorul.”
05.Dimpotrivă! Ei zic: “Sunt vedenii încâlcite” - ba că el le-a născocit, ba că este un poet. “Să ne aducă un semn precum le-a fost trimis celor dintâi!”.
06.Nu a crezut înaintea lor vreo cetate din cele pe care le-am nimicit. Oare ei vor crede?
07.ceea ce am trimis înaintea ta erau decât bărbaţi cărora le-Am revelat. Întrebaţi poporul Pomenirii, dacă voi nu ştiţi.
08.Și nu i-am făcut pe aceia trupuri care să nu mănânce bucate, căci nu erau nemuritoari.
09.Apoi, Noi am adeverit lor făgăduiala făcută: deci, Noi i-am mântuit pe ei, cât și pe oricine am voit, şi i-am nimicit pe cei abuzatori.
10.Fără dubiu, Noi pogorât a voi o Carte. În ea este Pomenirea. Nu pricepeţi, oare?
11.Căci câte dintre cetăţile care erau samavolnice n-am sfărâmat!? Şi după ele Am creat un alt popor.
12.După care, cum simt urgia Noastră, atunci ei fug de ea.
13.“Nu fugiţi! Întoarceţi-vă la ceea ce huzureați înru aceasta și la locuinţele voastre. Nu vă doriți să fiți cercetați!?”.
14.Ei zic: “Vai nouă! Într-adevăr, noi am fost nedrepţi!”.
15.Deci, ceea ce a curmat acea tânguire a lor a fost doar prefacerea lor într-o secerătură vetedă.
16.Și, n-am creat cerul și pământul, şi ceea ce se află între ele, în joacă.
17.Dacă am fi vrut ca să ne lapucîm de un joc, apoi l-am fi luat de la ale noastre, dacă am fi făcut-o.
18.Din contra! Noi izbim cu Adevărul asupra falsității şi-i zdrobim capul. Deci, atunci ea dispare. Iar pentru voi este jeluirea pentru ceea ce ați născocit!
19.Ale Lui sunt cele din ceruri şi de pe pământ. Iar cei aproape de El nu se semețesc că-I slujesc Lui și nici nu ostenesc.
20.Ei Îl preamăresc noapte şi zi şi nu se prefac.
21.Oare au luat dumnezei de-ai pământui? Aceia învie?
22.Dacă ar fi fost în ambele(*) dumnezei, în afară de Dumnezeu, ambele ar fi fost stricate. Deci, preamărește pe Dumnezeu, Domnul Tronului, referitor la născocirile lor!
(*)Cele două lumi, cea din cer și cea de pe pământ.
23.El nu va fi întrebat despre ceea ce a făct, însă ei vor fi chestionați.
24. Sigur au luat dumnezei în locul Lui? Spune: “Aduceţi dovada voastră! Aceasta este Pomenire pentru cei care sunt cu mine şi reamintire pentru cei dinaintea mea.”. Din contra, cei mai mulţi dintre ei nu cunosc Adevărul, deci îi sunt potrivnici.
25.Și nu Am trimis înainte ta din mesageri fără să fi revelat către el faptul acesta: “Nu este dumnezeu afară de Mine. Deci, Mie slujiți-mi!”
26.Și au mai zis: “Ce care Încuviințează şi-a luat fii!”. Mărire Lui! Nicidecum! Aceia sunt numai slujitori onoraţi,
27.ce nu trec peste El cu vorba, căci ei după porunca Lui acționează.
28.El ştie ce este înaintea lor şi ce este înapoia lor și nu mijlocesc decât pentru cei îngăduiți. Iar ei de teama lui sunt cei temători.
29.Iar oricne dintre ai lor zice: “Desigur, eu sunt dumnezeu în locul Lui!”, deci, pe cei asemenea îi răsplătim cu Gheena. Astfel îi răsplătim pe samavonici.
30. Oare nu au văzut cei care tăgăduiesc faptul că cerurile şi pământul erau împreunate? Apoi, noi le-am despărțit. Și am făcut din apă fiecare lucru. Apoi, nu cred ei, oare?
31.Și am plasat în pământ stâlpi de temelie(*) ca să se clatine cu ei. Și am făcut întru aceea pasuri trecătoare. Poate se vor lăsa călăuziţi!
(*) “rawāsiya” – tradus îndeobște ca “munți”, deși în arabă desemnează çeva care fixează, care stabilizează, care ancorează. În context coranic se referă la un soi de dispozitive care fixează, ancorează pâmantul, probabil faliile lui și/sau întinderile de terenuri în general, tradițional asimiliate în traduceri sau explicații cu munții.
32.Și Noi am făcut cerul ca acoperiş protector, iar ei sunt însă potrivnici semnelor Sale!
33.Însă El este Cel ce a creat noaptea şi ziua, soarele şi luna - fiecare într-o orbită plutind.
34.Și cum să fi făcut pentru omenirea de dinaintea ta nemurirea? Deci dacă tu vei muri, apoi, ei să fi fost nemuritori, oare?
35.Fiece sine va gusta moartea. Și Vă vom încerca cu răul şi cu binele, ca probă, şi la Noi veţi fi întorşi.
36.Și când te văd aceia care tăgăduiesc te iau, de fapt, doar în zeflemea: “Aceasta este cel care îi aminteşte pe dumnezeii voştri?”, căci ei referitor la Pomenirea Celui care Încuviințează sunt necrdinciosi.
37.A fost creat omul dintr-o rotație rapidă. Vă voi arăta semnele Mele, apoi însă să nu mă zoriți.
38.Ei spun: “Pe când această făgăduială, dacă suneţi sinceri?”
39.Chiar dacă ar ști cei care tăgăduiesc clipa, nu-şi ar putea fața lor de Foc şi nici spatele, și nici nu ar fi ajutaţi.
40. Dimpotrivă! Va veni deodată asupra lor şi îi va buimăci. Apoi, nu vor fi capabili să o evite, şi nici nu vor fi păsuiţi.
41.Trimişii dinaintea ta au fost batjocoriţi, însă pe zeflemitori i-a înconjurat propria batjocorire cu care obișnuiau să ocărască.
42.Spune: “Cine să vă ocrotească, noapte şi zi, de cel care Încuviințează?”. Însă ei faţă de amintirea Domnului lor sunt potrivnici.
43.Ori poate au alţi dumnezei care-i protejează în locul Nostru… Aceştia nu se pot ajuta pe ei înşişi şi nici de Noi nu se pot feri.
44.Dimpotrivă! Noi binevoim acestora şi taţilor lor până când li s-a lungit vărsta. Oare apoi ei nu văd că Noi am adus pământul, micșorându-l de la capetele lui? Oare apoi ei vor fi cei care vor prevla?
45.Spune: “Cu adevărat, eu vă previn cu Revelația!”. Însă nu aud surzii chemarea când sunt preveniţi.”
46.Iar dacă nu îi atinge doar o adiere a osândei Domnului tău, ei zic: “Vai nouă! De bună seamă am fost samavolnici!”
47.Noi am amplasat cântare drepte pentru Ziua Învierii. Deci nu va fi nedreptăţit nici un suflet cu ceva, chiar dacă are fi de greutatea unui bob de muştar, îl vom aduce. Noi suntem de ajuns ca Socotitori.
48.Și, într-adevăr, Noi am dăruit Criteriul lui Moise şi lui Aaron ca lumină şi o reamintire pentru cei smeriți,
49.aceia care se tem de a Domnului lor Taină, căci ei de momentul Ceasului sunt temători.
50.Iar aceasta este o amintire bincuvântată pe care Noi am pogorât-o. Oare, apoi, voi de ea vă veţi lepăda?
51. Și, într-adevăr, Noi am dăruit, odinioară, lui Abraham integritatea lui, căci Noi eram referitor la El Atot-cunoscători.
52.Când a spus tatălui său şi alor lui: “Ce sunt aceste înfățișări, cele la acare voi vă devotați?”
53.Ei au zis: “Noi i-am pomenit pe tați noștri închinându-se la ele.”
54.El spuse: “Negreșit, voi şi taţii voştri sunteţi într-o rătăcire vădită.”
55.I-au răspuns: “Tu ai venit la noi cu Adevărul ori eşti dintre cei care îşi bat joc?”.
56.Le-a răspuns: “Nu! Domnul vostru este Domnul cerurilor şi al pământului, El este le-a creat! Iar eu asupra acestora sunt dintre mărturisitori.
57.Și, pe Dumnezeu!, voi cugeta asupra zeilor voștri, după ce vă veți îndepărta și veţi întoarce spatele.”.
58.Deci, i-a făcut fărâme pe toți, în afară de cel mai mare dintre ei, pentru ca să se întoarcă la El!
59.Ei au zis: “Cine a făcut aceasta zeilor noștri? Fără îndoială, acela este dintre rău-făcători!”.
60.Alții au spus: “Noi am auzit un tânăr care îi amintea, el se cheamă Abraham.”.
61.Ei au zis: “Aduceţi-l pe el înaintea ochilor oamenilor, ca să mărturisească!”.
62.I-au zis: “Oare tu, Abraham, ai făcut aceasta cu dumnezeii noştri?”
63.El a răspuns: “Nicidecum! Mai marele lor a făcut-o. Deci, întrebaţi-i, dacă pot grăi!”
64.Atunci au evenit în sinea lor şi au zis: “Între-adevăr, aceștia, ei sunt rău-făcătorii!”
65.După care li s-a urcat la cap iarăşi: “Desigur, tu știi că aceştia nu grăiesc…”.
66.El răspunse: “Adică, voi vă închinaţi, în locul lui Dumnezeu, la ceva ce nici nu vă folosește şi nici nu vă impune reținere?
67.Ruşine vouă şi celor cărora vă închinaţi în locul lui Dumnezeu! Voi nu judecați, oare?”.
68.Au zis: “Ardeţi-l! Ajutaţi-vă dumnezeii, dacă sunteţi făptuitori!”
69.Noi Am rostit: “Focule, fii răcoare şi tihnă asupra lui Abraham!”.
70.Ei au intenționat să-l viclenească, însă Noi i-am făcut pe ei pierzători.
71.Și tot Noi l-Am mântuit pe el şi pe Lot, la tărâmul ce l-am binecuvântat întru aceasta (*) pentru toate lumile.
(*)Monoteismul pur
72.Și Noi i-am dăruit lui pe Isaac şi pe Iacob, şi pe fiecare i-Am făcut drept-închinători.
73.Și i-Am făcut căpetenii, ca să călăuzească după porunca Noastră, și Noi le-am inspirat facerea de bine, și întemeierea Comuniunii și dăruirea Primenirii, iar ei ne-au fost Nouă slujitori.
74.Iar lui Lut Noi i-am dăruit Înţelepciunea şi Înțelegerea. Și l-Am l-am mântuit din cetatea ce făptuia spurcăciuni. Fără îndoială, aceia erau un popor malefic, stricător.
75.Noi l-Am primit în Încuviințarea Noastră, căci el, într-adevăr, a fost dintre cei drept-închinători.
76.Iar Noe – atunci când ne-a chemat, mai înainte(*),apoi i-am răspuns şi l-am mântuit pe el şi pe ai lui de necazul cel mare.
(*)Mai înainte de Lot și Abraham
77.Noi l-am mântuit de poporul ce tăgăduia semnele Noastre. Fărăr dubiu, erau un popor rău. Deci, Noi l-am înecat pe toți.
78.Iar David, şi Solomon, pe când judecau asupra culturii, atunci când păscuseră în ea oile oamenilor, Noi le eram judecății lor martori.
79.Așadar, i-Am tălmăcit lui Solomon, iar fiecăruia Noi i-am dăruit Înţelepciunea şi Înțelegerea. Și i-Am inçitat în veçinătatea lui David înălțimile - să ne preamărească și zburătoarele, căci am fost Făptuitori.
80.Și l-Am învățat pe acela făurirea platoşelor pentru voi, ca să vă apăraţi de agresivitatea voastră. Apoi, oare sunteţi voi recunoscători?
81.Iar lui Solomon vântul l-Am supus la porunca lui să adie către tărâmul pe care Noi l-am binecuvântat întru aceasta. Iar Noi suntem cu fiecare lucru Cunoscători!
82.Iar dintre înșelători pe cei care se scunfundau pentru el și faceau și alte treburi decât aceasta, iar Noi era asupra lor vegehtori.
83.Iar Iov, atunci când chema pe Domnul său, anume că: “Necazul m-a lovit, iar Tu eşti Încuviințătorul milostivilor!”,
84.Noi i-am răspuns îndepărtând de la el necazul şi l-am redat pe acesta la ai săi şi la cei asemenea lor, cu a lor permisiune de la Noi, şi este o remaintire pentru cei drept-slujitori.
85.Şi Ismail, şi Idris, şi Du-l-Kifl! Toţi au fost dintre cei fermi.
86.Și Noi i-am primit întru Încuviințarea Noastră. Cu adevărate, ei au fost dintre cei drept-închinători.
87.Şi Aparținătorul Peșteliui(*)! Când a plecat mânios, închipuindu-şi că nu vom meni asupra lui. Apoi el striga din întunecimi că: “Nu este divinitate afară de Tine! Mărire Ţie! Într-adevăr, eu am fost dintre nedrepţi!”.
(*) Trimitere la Iona
88.Așadar, Noi i-am răspuns şi l-am mântuit de mâhnire căci astfel îi mântuim pe drept-credincioşi.
89.Şi Zaharia! El îl striga pe Domnul său: “Domnul meu! Nu mă lăsa singur, căci Tu eşti prea bunul de moştenitori Dătător.”.
90.Deci, Noi i-am răspuns și am binevoit pentru el pe Ioan, căci am întremat-o pe soția lui pentru el. Cu adevărat, ei obișnuiau să zorească către cele bune şi Ne chemau cu dragoste şi cu teamă şi la Noi se temeneau.
91.Şi celei care şi-a păzit fecioria, Noi am suflat în ea din duhul Nostru și aşa am făcut-o pe ea şi pe fiul ei un semn pentru lumi.
92.Cu adevărat, aceasta este adunarea voastră - o singură comunitate, căci Eu sunt Domnul vostru. Așadar, slujiți-mă!
93.Ei desfac hotărârile lor dintre ei, fiecare la Noi întorcându-se.
94.Deci, oricine care împlinește din cele cuvenite și este credincios, apoi nu va fi negată străduința sa, căci, negreșit, Noi pentru el suntem însemnători.
95.Iar interdicția asupra unei cetăți pe care Noi am nimicit-o este pentru ca ei ei să nu se mai întoarcă acolo
96.până când or redeschide-o Gog şi Magog, căci ei de pe fiecare culme se vor scurge.
97.Și se apropie făgăduiala cea adevărată!Așadar, când ea va holba ochii celor care tăgăduiesc: “Vai nouă! Adevărat, am fost neglijenți referitor la aceasta! Ba chiar am fost rău-făcători!”.
98.“Cu adevărat, voi, cât și ceea ce slujiți în locul lui Dumnezeu, sunteți combustibil pentru Gheena. Voi la ea veți fi aduși!
99.De-ar fi fost aceştia dumnezei n-ar fi ajuns acolo, căci ei toți în ea vor veșnici.
100.Pentru ei, într-acolo, un răget vor avea numai gamete, iar ei în ea nu se vor auzi.”
101.De bună seamă, aceia care au propășit, pentru ei de la noi este Binefacerea. Aceștia vor fi îndepărtaţi de ea..
102.Ei nu vor auzi zgomotul ei. Iar ei vor veșnici întru ceea ce poftesc sinele lor.
103. Nu-i va mâhni Groaza cea mare, iar îngerii îi vor întâmpina: “Aceasta este Ziua voastră care v-a fost făgăduită”.
104.Ziua când Vom împături cerul aşa cum împătureşti un papirus pentru însemnări.” Aşa precum am inițiat prima creație aşa o vom reîntoarce. Este o făgăduială asupra Noastră! Cu adevărat, Noi suntem făptuitori.
105.Și, desigur, Noi am scris întru Zapisele de după Pomenire că pământul îl vor moșteni slujitorii mei drept-închinători.
106.De bună seamă, întru aceasta se află o înştiinţare pentru poporul slujitorilor.
107.Și nu te-am trimis Noi decât ca o îngăduință pentru lumi.
108.Spune: “Adevărat! Ceea ce mi s-a dezvăluit mie este faptul că Dumnezeul vostru este o divinitate unică. Apoi, oare vă veți potoli?
109.Iar dacă vor întoarce spatele, spune-le: “Eu v-am înștiințat asupra echității. Iar dacă sunt știutor: oare este aproape sau departe ceea ce vi s-a făgăduit?
110.Cu adevărat, El știe emfaza din cuvântare şi ştie și ceea ați ascuns.
111.Iar dacă sunt cunoscător, aceasta ar putea fi o încercare pentru voi, cât şi o relaxare pentru o vreme!
112.Spune: “Domnul meu judecă întru Adevăr! Căci Domnul nostru este Cel care Încuviințează celui cere ajutorul împotriva a ceea ce voi născociţi.”
