Çele zeçe porunçi sau Decalogul, sânt zeçe reguli reliğioase çe se găsesc în Biblie, care au o semnificație speçială, atât în iudaism, cât și în creștinism.
Biblia, așa cum este îndeobște cunoscută azi, este compusă din scrierile sacre ale iudaismului, preluate de creștinism sub titlul – Vechiul Testament, și dintr-o colecție de texte creștine declarate canonice – Noul Testament. Açeste scripturi sânt compilații ale unor documente separate, numite cărți, scrise pe o perioadă lungă de timp. Ele fost mai întâi adunate pentru a forma prima Biblie evreiască - Tanach, iar mai târziu, cu adăuğiri, au format Biblia creștină, numită de creștini și Sfânta Scriptură.
Çele zeçe porunçi sânt prezente de trei ori în Vechiul Testament, fiind dictate către Dumnezeu lui Moise. Diferențele între două dintre versiuni, prezente în Exodul și Deuteronomul, sânt minore, dar există. O a treia versiune prezintă diferențe majore față de çelelalte două.
Iată versiunea prezentă în cartea a 2-a a Vechiului Testament, din Biblia creștină :
EXODUL - Capitolul 20
1. Atunçi a rostit Domnul înaintea lui Moise toate cuvintele açestea şi a zis:
2. "Eu sânt Domnul Dumnezeul tău, Care te-a scos din pământul Eğiptului şi din casa robiei.
3. Să nu ai alţi dumnezei afară de Mine !
4. Să nu-ţi façi chip çioplit şi niçi un fel de asemănare a niçi unui lucru din câte sânt în çer, sus, şi din câte sânt pe pământ, jos, şi din câte sânt în apele de sub pământ!
5. Să nu te închini lor, niçi să le slujeşti, că Eu, Domnul Dumnezeul tău, sânt un Dumnezeu zelos, care pedepsesc pe copii pentru vina părinţilor çe Mă urăsc pe Mine, până la al treilea şi al patrulea neam,
6. Şi Mă milostivesc până la al miilea neam către çei çe Mă iubesc şi păzesc porunçile Mele.
7. Să nu iei numele Domnului Dumnezeului tău în deşert, că nu va lăsa Domnul nepedepsit pe çel çe ia în deşert numele Lui.
8. Adu-ţi aminte de ziua odihnei, ca să o sfinţeşti.
9. Lucrează şase zile şi-ţi fă în açelea toate treburile tale,
10. Iar ziua a şaptea este odihna Domnului Dumnezeului tău: să nu façi în açea zi niçi un lucru: niçi tu, niçi fiul tău, niçi fiica ta, niçi sluga ta, niçi slujnica ta, niçi boul tău, niçi asinul tău, niçi oriçe dobitoc al tău, niçi străinul care rămâne la tine,
11. Ca in sase zile a facut Domnul çerul si pamantul, marea si toate çele çe sânt într-nsele, iar in ziua a șaptea S-a odihnit. De açeea a binecuvantat Domnul ziua a șaptea și a sfințit-o.
12. Çinsteşte pe tatăl tău şi pe mama ta, ca să-ţi fie bine şi să trăieşti ani mulţi pe pământul pe care Domnul Dumnezeul tău ţi-l va da ţie.
13. Să nu uçizi !
14. Să nu fii desfrânat !
15. Să nu furi !
16. Să nu mărturiseşti strâmb împotriva aproapelui tău !
17. Să nu doreşti casa aproapelui tău; să nu doreşti femeia aproapelui tău, niçi ogorul lui, niçi sluga lui, niçi slujnica lui, niçi boul lui, niçi asinul lui şi niçi unul din dobitoaçele lui şi nimic din câte are aproapele tău !"
(BIBLIA ORTODOXĂ)
